돌이킬 수 없는 약속 - 야쿠마루 가쿠(김성미 옮김)
무카이 사토시(다카토 후미야): 주인공 호노카: 주인공의 딸 가오루: 주인공의 아내, 헌옷 가게에서 저녁까지 일을 한다.hhh8m 오이차이: 오너(치프쉐프) 야마데라: 띠 동갑인 어린 아내와 대학생 딸이 있다. 변호사 우토 메구미: 아르바이트 사토 고헤이: 아르바이트 쥰: 사토 고헤이의 아들 사카모토 노부코(여자): 편지의 발신인 마에아라(28살): 화이트레이디를 주문한 고객, 극단 소속 남자 배우 1980년 6월 7일 토막 살인 사건의 피의자: 가도쿠라 도시미츠, 이이야마 켄지 이케우치 유키에: 이이야마를 찾아온 50대 여성 고모리 츠토무: 엽서의 당사자 사토 히데미: 23년 전 사건의 피해자 노력 여하로 현재의 환경을 바꿀 수 있다는 것을 가르쳐주고 싶다는 생각이 솟아 올랐다. "욕지기"는 구역질이 나거나 토할 것 같은 느낌, 즉 메스꺼움을 표현하는 단어 살인죄를 뒤집어 썼다고 했지만, 그때의 응보를 받고 있는 것 뿐이다. p. 379